autoexamen (mi cuerpo es una prisión) Haz esto: coge dos dedos, ponlosEn el punto detrás de tus orejas, el puntodonde tu cráneo caehacia ese valle de músculosy nervios—éste es el músculo que sostieneel cráneo, que asiente con el hueso mud…
autoexamen (mi cuerpo es una prisión) – Nick Flynn
autoexamen (mi cuerpo es una prisión) Haz esto: coge dos dedos, ponlosEn el punto detrás de tus orejas, el puntodonde tu cráneo caehacia ese valle de músculosy nervios—éste es el músculo que sostieneel cráneo, que asiente con el hueso mud…
El capitán pide una votación a mano alzada – Nick Flynn (traducción)
Hoy he recibido en casa «El capitán pide una votación a mano alzada», la traducción del libro que el poeta Nick Flynn lanzó el año pasado en Estados Unidos. Traducción que he realizado yo y para la cuál hice el prólogo que incluyo a continuaci
The captain asks for a show of hands – Nick Flynn
Estamos dando los últimos retoques a la edición en castellano de un poemario del que nuestro admirado Adam Zagajewski dijo:»[This book is] asking difficult questions instead of dancing a post-postmodern dance. . . . It’s an important book.»Y Carolyn …